Tout lire sur: L'actualité culture
Source du texte: Lecture
Thumps DreadfulWater, un ancien policier devenu photographe, se la coule douce à Chinook, un petit village de l’Ouest américain. Quand le shérif lui demande un coup de main sur une simple affaire de camionnette carbonisée, il est loin de se douter des proportions que cela prendra. Sixième opus des enquêtes de DreadfulWater, ce roman peut aisément se lire sans qu’on ait dévoré les précédents. Le ton irrévérencieux, souvent humoristique, l’importance donnée aux questions environnementales, la traduction limpide : on y trouve tous les ingrédients pour un polar autochtone plutôt réussi.
(Traduction de Paul Gagné, Alire, 378 p.)
