Les livres en français les plus empruntés en Colombie-Britannique

Que ce soit des auteurs et autrices du Québec ou de France, du classique au roman actuel, quels sont les livres les plus empruntés à Vancouver et à Victoria?

S’il peut paraître difficile de lire en français dans une province où l’anglais est la langue prédominante, il existe cependant de nombreuses ressources.

La bibliothèque publique de Vancouver (VPL) et celle de Victoria proposent ainsi une large sélection de livres et de magazines en français. Elles acceptent aussi les suggestions par l’intermédiaire de leur site Internet.

Il est aussi possible d’emprunter des livres du Centre culturel francophone de Vancouver, qui a d’ailleurs comptabilisé 2086 emprunts cette année.

Radio-Canada a demandé à ces trois établissements quels étaient les livres les plus empruntés en 2025, voici les résultats.

Les livres pour adultes en français les plus empruntés à la VPL

• L’étranger d’Albert Camus remporte la palme et ce n’est pas la première fois, puisqu’il l’avait aussi été le roman le plus emprunté en 2015. Classique français publié en 1942, ce livre relate l’histoire de Meursault, un homme apathique qui semble indifférent aux aléas de la vie et aux conséquences de ses propres actes.
• Tata de Valérie Perrin arrive en deuxième position. Ce roman, qui a reçu un accueil très favorable à sa publication en 2024, raconte l’enquête d’Agnès, qui apprend la mort de sa tante, pour la deuxième fois.
• Ce que je sais de toi d’Éric Charcour est à la troisième place. Lauréat de nombreux prix à sa parution en 2023, ce livre retrace le parcours d’un jeune médecin du Caire à Montréal, où il a été poussé à s’exiler.

Les livres pour adultes en français les plus empruntés à la Bibliothèque publique de Victoria

• Ce que je sais de toi d’Éric Charcour est aussi dans le classement à Victoria, mais cette fois en première position.
• Une chanson douce de Leïla Slimani est deuxième. Ce drame glacial, publié en 2016, raconte l’histoire d’une nounou, Louise, engagée par un couple parisien pour s’occuper de leurs deux jeunes enfants qu’elle finit par assassiner.
• Amiante de Sébastien Dulude suit à la troisième place. Paru en 2024 et de nombreuses fois acclamé, ce livre mêle la naïveté d’une jeunesse oisive et la dureté de l’industrie de l’amiante québécois dans les années 80.

Les livres pour adultes en français les plus empruntés au Centre culturel francophone de Vancouver

• Triste tigre de Neige Sinno arrive en première position. Dans ce livre, l’autrice revient sur l’inceste qu’elle a subi dans son enfance. Ce témoignage poignant a été publié en 2023.
• Rose à l’île de Michel Rabagliati se trouve à la deuxième place. Ce roman graphique, sorti en 2023, raconte l’été durant lequel Paul et sa fille partent en vacances ensemble pour la première fois.
• Il est des hommes qui se perdront toujours de Rebecca Lighieri se classe troisième. Publié en 2020, ce roman noir narre le destin tragique et la lutte pour l’émancipation de trois frères et sœurs, dans les quartiers nord de Marseille, dans les années 80.

Mo Willems mène le palmarès des livres pour enfants

Mo Willems, auteur et illustrateur jeunesse américain, connaît un grand succès dans les bibliothèques autant à Victoria qu’à Vancouver.

À Vancouver, les trois albums pour enfants les plus empruntés sont d’ailleurs tous de lui. Ils font partie de la série de livres Éléphant et Rosie : J’adore la bouillie en première position, suivie par J’adore mon nouveau jouet et, enfin, Les cochons me font éternuer.

Il en est de même à Victoria, où sa série a fait aussi fureur, suivie de celle Des amis de la ruelle d’Elia et Aviel Basil. L’ABC du Canada de Scott Barker arrive en troisième position.

Au Centre culturel francophone, les livres pour enfants les plus empruntés sont avant tout d’origine québécoise et française avec La fin des poux? d’Orbie, Il y a un loup dans la chambre de Mamie de Cécile Elma Roger et Sophie Bédard et enfin Wesley et moi de Marie Le Cuziat et Baptiste Amsallem.