
Tout lire sur: L'actualité culture
Source du texte: Lecture
Cette saga américaine, qui a connu le succès à sa publication en 1983, n’avait encore jamais été traduite en français. Et ce, même si son auteur a par la suite signé des scénarios de films populaires, comme Bételgeuse. Dans une ambiance gothique qui rappelle l’horreur à la Stephen King, on découvre la richissime famille Caskey. Quand une crue inonde Perdido, ville fictive de l’Alabama, les habitants font la rencontre d’Elinor, une femme mystérieuse qui cache un terrible secret. Le style clair et précis de McDowell n’a pas pris une ride. Les six tomes sortiront à raison de deux par mois, de mai à juillet. (Traduction de Yoko Lacour, avec la participation d’Hélène Charrier, Alto, de 232 p. à 272 p.)