Paru en premier sur (source): journal La Presse
Eli Tareq El Bechelany-Lynch est arabe, montréalais, trans, poète. Et le terrain de jeu de ses appartenances plurielles se déploie entre Beyrouth et Parc-Extension, « entre la blancheur et la race », entre les extrémités du spectre du genre, de la table entourée de gens et couverte de nourriture au Liban à la canicule montréalaise. Et ainsi de suite. Car l’artiste est multiple, complexe, trop pour être arabe « comme il faut » ? « Il n’y a aucune complexité dans l’idée d’être comme il le faut, la bonté s’assied tranquillement dans notre binarité. »
