(Paris) Un album d’Astérix va être traduit pour la première fois en ukrainien, 120e langue dans laquelle paraissent les aventures du Gaulois à la potion magique, a annoncé mercredi l’éditeur. Publié à 11 h 46 Agence France-Presse « Avec cet ajout, Astérix reste la bande dessinée la plus traduite dans le monde avec...
Paris
Source : Le Devoir Sensationnalisme. Enquête sur le bavardage médiatique, Yoan Vérilhac Prenez les parcs d’attractions, les spectacles de magie, l’enquête, la presse people ou les magazines de faits divers : toutes ces productions culturelles provoquent en nous une foule de sensations fortes, n’est-ce pas ? On dit qu’elles sont sensationnelles....
Tout lire sur: Radio-Canada Livres Source du texte: Lecture Écouter l’article La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle. Le livre à succès Ce que je sais de toi d’Éric Chacour s’apprête à connaître une nouvelle vie au...
Le Devoir Lire La grande quête« — Je m’en vais Maman, bisou ! — Où vas-tu, mon lapin ? — Je pars entreprendre une quête. — Une quête ? Mais une quête de quoi ? Eliot ne sait pas bien encore, il trouvera sûrement en route […] L’essentiel, c’est de partir. » Mais...
(Paris) L’écrivain franco-algérien Kamel Daoud s’en prend au pouvoir algérien, dont il critique l’autoritarisme, et à la « presse de gauche », qui selon lui le comprend mal, dans un entretien publié jeudi par le quotidien Le Monde. Publié à 9 h 47 Agence France-Presse Aux dirigeants de l’Algérie, le romancier, lauréat du...
(Paris) Le personnage de Tintin commence à être libre de droits, de manière très restreinte, mais l’héritage de son auteur Hergé, décédé en 1983, reste fructueux, comme en témoigne l’intérêt pour les rééditions des albums. Publié à 6 h 57 Hugues HONORE Agence France-Presse Le Lotus bleu, l’une des plus célèbres...
Le Devoir Lire Les années de plombTrente-deux. Le palais de l’infortune, de Donna Leon, est la 32e affaire dirigée par le commissaire Brunetti. Pas un record, mais un chiffre impressionnant, d’autant que cette série se maintient en qualité et en intérêt. Parce qu’au-delà de l’enquête comme telle (ici,...
(Paris) Plus d’un an et demi de travail a été nécessaire à la traduction en français du quinzième roman de Haruki Murakami qui sort le 10 janvier, pour la joie de ses nombreux fans. Publié à 7 h 42 Hugues HONORÉ Agence France-Presse La Cité aux murs incertains, paru en japonais...
Tout lire sur: Radio-Canada Livres Source du texte: Lecture Écouter l’article La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle. L’animateur de l’émission L’Actuel, Jérémy Laniel, vous propose quelques recommandations de livres que vous avez peut-être manqués en 2024 et...
(Paris) L’écrivain français Michel del Castillo, auteur de plusieurs romans et essais à succès, dont Tanguy, inspiré de sa propre histoire, est décédé mardi à l’âge de 91 ans, ont annoncé ses proches à l’AFP. Publié à 14 h 57 Agence France-Presse Auteur de quelque 45 livres, des romans en majorité dont son dernier...
Le Devoir Lire Ode à la nature« C’est arrivé un matin, à l’aube. Une étrange lueur a illuminé le ciel. “Regarde ! Une comète ! Suivons-la !” » Puis, dans un grand fracas, le filet lumineux s’écrase. Ava et son petit Loulou s’empressent alors de rejoindre l’étrange...
Source : Le Devoir Les critiques littéraires du Devoir se prononcent sur leurs coups de cœur de l’année venus d’ailleurs. Voici les choix d’Anne-Frédérique Hébert-Dolbec, Ismaël Houdassine, Christian Desmeules, François Lemay, Michel Bélair et Marie Fradette. La désinvolture est une bien belle chose, Philippe Jaenada (Mialet-Barrault) Intéressé par les...
Élise Turcotte a reçu mercredi soir le Grand Prix du livre de Montréal pour son récit Autoportrait d’une autre, lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville. Publié à 19 h 00 C’est la deuxième fois que l’autrice remporte cette récompense, qui lui avait aussi été remise en 2011 pour Guyana.« Ce prix est...
À l’ère de la publication de masse, où le livre est trop souvent relégué à un statut éphémère, disparaissant en quelques jours voire quelques heures des tables de présentation des librairies, des maisons d’édition indépendantes font le choix audacieux et réfléchi de publier moins, mais mieux. C’est le cas...
(Paris) Le prochain album d’Astérix, le 41e, sera publié le 23 octobre 2025, l’auteur français Fabcaro emmenant le célèbre Gaulois en voyage, vers une destination encore tenue secrète, a annoncé l’éditeur lundi. Publié à 7 h 19 Agence France-Presse « Fabcaro signe son deuxième scénario aux côtés de l’incontournable Didier Conrad au dessin, pour...
Le Devoir Lire Harry Bosch vieillit d’un livre à l’autre — ça arrive même aux personnages de roman ! —, mais voilà qu’il accepte de suivre un protocole expérimental pour traiter la leucémie qui a plombé ses dernières enquêtes avec Renée Ballard. En coulisse, dès qu’il a un...
(Paris) L’écrivain franco-algérien Kamel Daoud s’est défendu mardi dans une tribune à l’hebdomadaire Le Point d’avoir dévoilé et utilisé l’histoire d’une victime de la sanglante « décennie noire » en Algérie pour son roman Houris, couronné du prix Goncourt. Publié à 14 h 45 Agence France-Presse « Cette jeune femme malheureuse clame que c’est...
(Paris) Le Lotus bleu, un album qui marqua un tournant dans les aventures de Tintin et se déroule en Chine, va reparaître en janvier dans sa version originale, plus longue, mais colorisée cette fois, ont annoncé lundi les éditions Casterman. Publié à 10 h 52 Agence France-Presse Les lecteurs d’aujourd’hui connaissent...
Tout lire sur: Radio-Canada Livres Source du texte: Lecture Écouter l’article La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle. Après Éric Chacour plus tôt vendredi (Nouvelle fenêtre), c’est au tour de l’autrice québécoise Magalie Lefebvre Jean d’être honorée au Salon...