Tout lire sur: Radio-Canada Livres
Source du texte: Lecture
La réalisatrice Léa Pool a réussi là où plusieurs ont échoué : adapter pour le cinéma un roman d’Auður Ava Ólafsdóttir. Jusqu’à maintenant, la célèbre autrice islandaise n’avait accordé ses droits à personne. Présentes en studio, les deux créatrices s’expriment sur leur rencontre artistique fructueuse qui a donné le film Hôtel Silence, adapté du roman Ör.
« Il y a tellement de choses dans l’univers de Auður qui me rejoignent. Quand j’ai lu ce roman, c’était impossible que je passe à côté. »
Auður Ava Ólafsdóttir tenait tout de même à laisser à la réalisatrice toute l’indépendance nécessaire dans la création du film.
« Léa communique en images, moi en mots. Et puis on se rencontre dans un espace entre les deux où règne le silence. »
Hôtel Silence raconte l’histoire de Jean (Sébastien Ricard), un bricoleur capable de tout réparer sauf lui-même. Avec ce personnage, Léa Pool voulait montrer la sensibilité au masculin qu’on voit peu à la télévision ou au cinéma.
« Les hommes n’ont pas tendance à montrer cette fragilité, mais Sébastien [Ricard] le fait avec beaucoup de force et de sensibilité. »
