Tout lire sur: Radio-Canada Livres
Source du texte: Lecture
Après la publication remarquée de Triste tigre, un livre coup de poing qui explorait avec une acuité poignante les traumatismes de l’inceste, Neige Sinno propose un second ouvrage ancré une fois encore dans le terreau du réel. Dans La realidad, l’autrice française offre un récit de voyage qui prend racine dans les montagnes du Chiapas, au Mexique, au milieu des révolutionnaires zapatistes.
« Au bout de 20 ans (au Mexique), quelque chose en moi s’est métamorphosé. J’utilise la texture de cette métamorphose [pour aborder la double culture qui m’habite]. »
L’invitation d’une amie à l’aventure mexicaine fut le point de départ. Au début des années 2000, leur dessein était clair : rencontrer le charismatique sous-commandant Marcos, figure emblématique du mouvement zapatiste. Cette quête initiale, que l’autrice compare avec une pointe d’humour au périple de Sancho Panza dans Don Quichotte, fut d’abord empreinte d’insouciance et de liberté
, des sentiments que Neige Sinno revendique avec force. J’essaye de me réconcilier avec une certaine douceur, de me donner le droit d’être naïve
, confie-t-elle.
Au micro d’Émilie Perreault, l’autrice révèle comment cette aspiration d’abord candide s’est muée progressivement en un véritable chemin initiatique. Elle explique également comment cette expérience a nourri une réflexion essentielle sur la décolonisation de l’esprit et la complexité du rapport à l’altérité.
