Paru en premier sur (source): journal La Presse
(Francfort) Volodymyr Zelensky a exhorté jeudi les écrivains à décrire la « terreur » imposée par la Russie, dans un discours retransmis à la Foire du livre de Francfort, un des principaux rendez-vous mondiaux de l’édition.
Publié à 9h15 ✓ Lien copié Sam REEVES Agence France-Presse
« Au lieu d’importer la culture, la Russie importe la mort », a dénoncé le président ukrainien dans une allocution diffusée lors de la manifestation qui propose cette année un gros plan sur l’Ukraine et ses auteurs.
« Je vous demande donc, s’il vous plaît, de tout faire pour que les gens connaissent la terreur que la Russie a apportée à l’Ukraine », a lancé le dirigeant ukrainien, pour qui « la connaissance est la réponse ».
« Des livres, des scénarios, des articles, des rapports, ce sont les réponses », a-t-il martelé.
Une cohorte d’artistes ont fait le déplacement depuis l’Ukraine malgré les difficultés. La première dame ukrainienne, Olena Zelenska, devrait elle-même participer samedi à un évènement organisé marge du salon.
« Je n’ai pas rejoint l’armée, mais nous pouvons nous battre avec notre art », explique à l’AFP l’illustrateur Oleg Gryshchenko.
M. Zelensky a lui-même mis sur le compte d’un « manque de connaissances » l’indulgence dont bénéficierait dans certaines sphères, selon lui, le président russe en Europe.
« Nous devons être francs : il y a encore beaucoup de personnalités publiques en Europe qui encouragent la “compréhension” de la Russie », a-t-il regretté. « Ces personnes sont présentes dans différentes sphères : politique, affaires, ONG et médias. Comment est-ce possible ? La seule réponse est le manque de connaissances ».
Lumière rouge
Les auteurs ukrainiens ont dû affronter nombre d’obstacles pour pouvoir participer à la Foire où ils entendent promouvoir