Tout lire sur: Véronique Cloutier Livres
Source du texte: Lecture
Ce qui suit a eu lieu dernièrement : Je suis le seul gars de mon cours de Weight Pilates – un cours en anglais, vous l’aurez deviné. Dubinia, notre coach, dit au mitan de la classe quelque chose que je comprends à peu près ainsi : «My sisters are in labour !» Je crois que labour signifie travail épuisant, exténuant, ce qui n’est pas si faux que ça. Je me dis : «Sois one of the girls, et réagis !» Alors je m’exclame, fier au possible : «Yes, I am !», voulant faire partie du clan, de cette sororité en sueur. Mais quand les autres se mettent à la féliciter, je capte qu’elle nous apprenait que sa soeur était en train d’accoucher. «My sister is in labour !», oui.
Moi qui pensais que ma compréhension de l’anglais progressait. Eh bien, non. Cela dit, pour ceux et celles qui se le demandent, ma flexibilité demeure su’a coche.
Sur mes réseaux sociaux, je partage avec mes abonné(e)s ma divertissante déconvenue. Je reçois des émoticônes de fou rire et, dans le lot, une actrice commente que ça fait du bien de voir cette sororité-là chez les gars. Et elle vise juste : depuis mon enfance, je suis assurément one of the girls. C’est auprès d’elles que je trouve mon lieu sécuritaire, c’est parmi elles que je me révèle le mieux. J’embrasse le mot sororité.
